Sau nhiều ngày đêm chiến đấu, bầy hổ xâm lược buộc phải rút lui. Tuy thắng lợi, nhưng Dũng bị thương nặng, An thì kiệt sức. Chính trong thời khắc đó,