Giao thoa văn hóa: Dù là sản phẩm của Hollywood, nhưng bộ phim tôn trọng và tái hiện rất chân thật văn hóa Trung Hoa – từ kiến trúc, âm nhạc cổ truyề