Nếu dịch sát nghĩa, "Crank it up" có thể hiểu là "vặn lên", "tăng tốc" hay "đẩy mạnh". Nhưng khi được sử dụng trong ngữ cảnh văn hóa hiện đại, cụm từ